That's exactly what I am thinking, the top left on one side of the chip and the top middle on the other side. Ever since @allforcharity planted that seed in my head, all my chips have to be two different sides.
Yeah, sure, blame me. Seriously though, if you're going to go to all the trouble with a custom set that will become an heirloom, and therefore resale value is not an issue, then why wouldn't you maximize your creativity by using different art on both sides of the chip? Easy to do for inlays, easy to do for ceramics. Win-win-win.