I simply do not believe that those who like denoms want them so they can read them every other bet.
So they are for... What? Reading them once? Because it looks cooler?
If occasional reference is the need, a key card really should do fine for most. Or a legend on the tourney screen, if you have a scree everyone can see without much trouble.
Of course there are always people who ask about denoms, blinds, where the action is... No matter what the host does. I don’t cater my game to those.
If games are infrequent, that’s a different story. Still... Experienced players typically don’t need much hand-holding in this department.
I’m more convinced than ever that the attachment to denoms in private games is (a) more about convention than usability, and (b) almost akin to the love of slugged “casino weight” thing among non-chippers. (Look—our chips are “official”! They have numbers and everything!)
Note: I used the same large non-denom solid set for years in our tourney, before assembling a large Jack set. No issues at all with confusion with the solids, because I used the same color progression as the previous hosts, only with better quality chips. When I’ve added a new high value color for deeper stacked events, it had no denom... There wasn’t mass panic.
For variety, I do rotate chips in our cash game, though not the tourney. The tourney players seem to prefer to see the same ones every time... I think because stack management / ICM is more of an issue and familiarity helps in quickly sizing up what you have left and what others still have.
The cash sets all have denoms, but that’s just because it’s rarer to find spotted non-denoms. But I’m confident my group would be fine with rotations of non-denoms in cash as well. Almost all of the chips in our cash pots are 5s anyway, so there’s not much to remember.