They might have even been auctioned off at the USPS mail recovery center after entering the lost and found system
It’s possible. However, if LE was informed of the stolen property, and eBay is made aware that’s stolen, all the seller has to do is to show proof he bought the lot from USPS.